വാഷിംഗ്ടണ്‍: ഇസ്രായേലും ഇറാനും വെടിനിര്‍ത്തല്‍ കരാര്‍ ലംഘിച്ചതില്‍ അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപ് കടുത്ത അതൃപ്തി രേഖപ്പെടുത്തി. ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിന്‍ നെതന്യാഹുവിന്റെ നടപടികളില്‍ അമര്‍ഷം പ്രകടിപ്പിച്ച ട്രംപ്, ഇസ്രായേലിനോട് ‘ബോംബുകള്‍ വര്‍ഷിക്കരുത്, പൈലറ്റുമാരെ തിരികെ വിളിക്കൂ’ എന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
നാറ്റോ ഉച്ചകോടിക്കായി യൂറോപ്പിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിച്ച ട്രംപ്, ഇസ്രായേലിന്റെയും ഇറാന്റെയും നടപടികളില്‍ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിച്ചു. ‘ഇസ്രായേല്‍ ഞങ്ങള്‍ കരാര്‍ പ്രഖ്യാപിച്ച ഉടനെ ആക്രമണം നടത്തി. ഇത് ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിച്ചതല്ല. ഇരു രാജ്യങ്ങളും വളരെക്കാലമായി പോരാടുന്നു, എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് പോലും അവര്‍ക്ക് അറിയില്ല,’ ട്രംപ് കുറ്റപ്പെടുത്തി. ‘വെടിനിര്‍ത്തല്‍ ഇപ്പോഴും നിലനില്‍ക്കുന്നു,’ എന്ന് അദ്ദേഹം ട്രൂത്ത് സോഷ്യല്‍ പോസ്റ്റില്‍ വ്യക്തമാക്കി, ഇസ്രായേലിനോട് ആക്രമണം അവസാനിപ്പിച്ച് വിമാനങ്ങള്‍ തിരികെ വിളിക്കാന്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ഇറാന്‍ വെടിനിര്‍ത്തല്‍ ലംഘിച്ചുവെന്ന് ആരോപിച്ച് തെഹ്‌റാനില്‍ ആക്രമണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടതായി ഇസ്രായേല്‍ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ഇസ്രായേല്‍ കാറ്റ്‌സ് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. എന്നാല്‍, പുതിയ ആക്രമണങ്ങള്‍ നടത്തിയിട്ടില്ലെന്നും ഇസ്രായേലിന്റെ ഏതൊരു ആക്രമണത്തിനും ‘നിശ്ചിതവും ശക്തവുമായ’ പ്രതികരണം നല്‍കുമെന്നും ഇറാന്‍ വ്യക്തമാക്കി.
ഇറാന്‍ മാധ്യമങ്ങള്‍ തെഹ്‌റാനില്‍ രണ്ട് സ്‌ഫോടനങ്ങള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു. ഇസ്രായേലിലെ ബെര്‍ഷെബയില്‍ മിസൈല്‍ ആക്രമണത്തില്‍ നാല് പേര്‍ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി അടിയന്തര സേവന വിഭാഗം റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു.
അമേരിക്കയും ഖത്തറും ചേര്‍ന്ന് വെടിനിര്‍ത്തല്‍ കരാര്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തിയെങ്കിലും, ഇരു രാജ്യങ്ങളും പരസ്പരം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുകയാണ്. ഇസ്രായേല്‍ ആക്രമണം അവസാനിപ്പിക്കുകയാണെങ്കില്‍ തങ്ങള്‍ ആക്രമണം നിര്‍ത്തുമെന്ന് ഇറാന്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു.